いいか - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  ん~、いいかおり!」 It smells wonderful.”
2 - Train and Sector 7 Night  ま、いいか、口約束だし。 Well, what the hell? It's a verbal agreement.
2 - Train and Sector 7 Night いいかいいから」 “It's OK, it's OK.”
3 - Train thru Mako # 5 いいから、はやくいけ!」
3 - Train thru Mako # 5 「おれ、一度でいいか “I always wanted to dress up like this.” I wanted to try out is seen later on, in a more complete form.]
3 - Train thru Mako # 5 「おれ、この服着てってもいいか?」 -||- Can I keep wearing these?
3 - Train thru Mako # 5 「おれ、一度でいいか -||- I wanted to try out
3 - Train thru Mako # 5  いいかもしんねえな」 -||- It’s probably alright.
3 - Train thru Mako # 5  俺はいいからTIFAを!」 I'm all right,
4 - Sector 5 and Aeris 「ま、いいか “Hmm.
4 - Sector 5 and Aeris 「ま、いいかぁ。 “Yeah, all right.
4 - Sector 5 and Aeris 「今日は気分がいいか “I'm feeling pretty good today,
4 - Sector 5 and Aeris 「それもいいかもね。 “I could do that.
5 - Wall Market いいか、ドンは男には興味ないんだ。 “Listen, the Don doesn't like men.
5 - Wall Market いいか、ドンは男には興味ないんだ。 “Look, the Don's not into men. So don't
5 - Wall Market  まあいいか Oh well.”
5 - Wall Market 「あの彼がね、一度でいいか “He always said that just once,
5 - Wall Market 「あんた、いいか “Never mind that,
5 - Wall Market  (チェッ!!ま、いいか……)」 (Come on!! Oh, well…)”
5 - Wall Market  さて、用意はいいか Well ladies, are we all, uh, ready?”
5 - Wall Market  一度でいいから……」 I won't tell…I promise!”
6 - Sewers thru The Plate Fall “でも……おれわいいから…… “…don't worry 'bout me……
7 - Elmyra to Shinra 60F いいから!」 “All right, all right!”
7 - Elmyra to Shinra 60F  どこでもいいから止めちまえ!」 I don't care where!”
8 - Shinra 61F to World Map いいか、神羅はずっと私を Shinra's been torturing me forever.”
8 - Shinra 61F to World Map  いいから早く!!」 Hurry, Hurry!!”
9 - Kalm 「……いいかげんに、しろっ!!」 “Damn!!”
10 - On That Day 5 Years Ago 「見張りはひとりでいいか “All we need is one lookout,
11 - Chocobo Farm  でいいかい?」 all right?”
11 - Chocobo Farm  いいかい?」 all right?”
11 - Chocobo Farm 「これでいいかい?」 “Is this one all right?”
12 - Mythril Mine &Fort Condor  いいから見てみろよ」 Come on, have a look.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「もう準備はいいかい?」 “Preparations ready?”
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「もう準備はいいかい?」 “Ready?”
12 - Mythril Mine &Fort Condor  いいかもしれないな」 more Attackers.”
14 - Junon いいか “Now listen up!
14 - Junon  やめたほうがいいかもね」
15 - Cargo Ship  でも、一回でいいか But just once,
15 - Cargo Ship 「一回でいいか “Just once,
15 - Cargo Ship 「まあいいか、海の男は “Oh well, seamen never bother
16 - Costa Del Sol いいか!! “Yo listen up!!
16 - Costa Del Sol     元気に焼けてるほうがいいか {Choice}Maybe a healthy tan is nice
16 - Costa Del Sol いいかね? ハイデッカーくん。 “Remember Heidegger,
16 - Costa Del Sol     元気に焼けてるほうがいいか     Maybe a healthy     tan is nice
16 - Costa Del Sol いいかね? ハイデッカーくん。 “Remember Heidegger,
18 - Gold Saucer &Corel Prison  ちょうどいいかな」 what I've got.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison いいか!! “Listen to me!!
20 - Cosmo Canyon 「用意はいいかの?」 “Are we all set?”
24 - Wutai  いいからやってしまえ!!」 Grab them and ask questions later!!”
24 - Wutai いいか! ヤツはかならず “Now listen up!
26 - Date Scene いいから」} “Just come on.”
26 - Date Scene  いいか勇者アルフリ~ド~!」 Prepare yourself…legendary hero Alfred!”
27 - Gold Saucer Post Date 「なんでもいいか “I don't care what's goin' on.
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  出た方がいいかもしれんな」 leave town soon too.”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff いいかげんにしてください」 “Please, that's enough.”
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「………どうしたらいいかわからなかった。 “I didn't know what to do.
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「……どうしたらいいかわからなかった。 “…I didn't know what to do.
32 - Escape from Junon いいかげんにしなさい!」 “That's enough!”
33 - Mideel I  いいか、別に……」 for now…”
33 - Mideel I いいかい、君たちが “If you give up hope…
35 - Mideel II and Lifestream  なんでもいいから、あなたにとって About anything,
37 - Underwater Reactor  よってくのもいいかもね」 {!}{Cyan}the submarine dock{!}{White} under Junon.”
40 - Return To Midgar, Disc 3 「ザコはいいからっ! “Forget about these lackeys!
40 - Return To Midgar, Disc 3 「なんでもいいか “None of that matters…
40 - Return To Midgar, Disc 3 「ま、いいか。じゃ、アタシは通路の指定席で “Well, whatever. I'm gonna be in my
43 - North Cave and Ending 「Yuffie、いいか “{Yuffie},{EOL}