いいわ - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night 「……いいわ …how lovely.
2 - Train and Sector 7 Night いいわ “Me too.”
2 - Train and Sector 7 Night 「爆破が真夜中だったから、まだいいわ “If the explosion had been in the middle
3 - Train thru Mako # 5 「ま、いいわ “It's all right. Come a little closer.”
4 - Sector 5 and Aeris 「でも、まあ、いいわ -||-
4 - Sector 5 and Aeris 「でも、まあ、いいわ “Well, that's…nice.”
5 - Wall Market いいわ~ん♥ “There you are. Enjoy yourself
5 - Wall Market いいわ [Empty Entry] That’s OK. ♥
5 - Wall Market  ま、いいわ、ちょうどいいし)」 Oh well, good timing anyway.)”
5 - Wall Market 「AERITH、でいいわよ」 “Call me {Aeris}.”
5 - Wall Market  ……まあいいわ、急ぎましょ!」 ….nevermind, let's go!”
6 - Sewers thru The Plate Fall 「本格的にくる敵に 装備を整えておいたほうがいいわ!」 “Better equip ourselves
8 - Shinra 61F to World Map いいわ、私がいろいろ “Say, you're cute.
8 - Shinra 61F to World Map  やすむといいわよ」 rest up in the next room.”
8 - Shinra 61F to World Map  装備をととのえておいたほうがいいわね」
12 - Mythril Mine &Fort Condor  みんな、いいわよね?」 we can to help them.
12 - Mythril Mine &Fort Condor いいわけないよな。 “Of course not.
16 - Costa Del Sol 「気をつけて準備したほうがいいわね。 -||-
16 - Costa Del Sol  それなら、BARで話してみるといいわ we recommend Butch's.”
16 - Costa Del Sol  どうでもいいわね。
16 - Costa Del Sol  自然っていいわね~。 Don't you just love the outdoors?
18 - Gold Saucer &Corel Prison  まぁ、いいわ It's all right.
18 - Gold Saucer &Corel Prison  スピードを落としてやるといいわ to slow them down.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「まぁ、いいわ “Yeah, well.
18 - Gold Saucer &Corel Prison  スピードを落としてやるといいわ to slow them down.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  スピードを落としてやるといいわ to slow them down.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  もう一度ここに来るといいわ
19 - Gongaga  ……どうでもいいわ、そんなこと」 …Who cares about that?”
20 - Cosmo Canyon 「ちょうどいいわ “That's perfect.
22 - Vincent  いいわよ」
23 - Rocket Town & Cid 「もちろん、いいわよ」 “Of course, no problem!”
24 - Wutai 「そ、そんなことどうでもいいわ “Never mind that.
26 - Date Scene 「まぁ、いいわ “Oh well.
39 - Bugenhagen, Ancients II  調整なんていいわよ、リーブ」 Don't worry about adjusting it, Reeve.”
40 - Return To Midgar, Disc 3 「いつでもいいわよ」 “Anytime is fine.”