いくら - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
4 - Sector 5 and Aeris 「しかも、いくら待っても “I waited around a long time,
5 - Wall Market  いくらなんでも……」 I can't…”
7 - Elmyra to Shinra 60F 「しかし、いくら “Of all the out of the way…”
8 - Shinra 61F to World Map 「あとでいくらでもしゃべってやるよ、おじょうさん」END} “I'll talk as much as you want later, Miss.”
16 - Costa Del Sol  だが、かわりはいくらでもいる」 -||-
16 - Costa Del Sol  だが、かわりはいくらでもいる」 -||-
16 - Costa Del Sol     いくらだ? {Choice}How much is it?
16 - Costa Del Sol  みにくいくらいのたうちまわるぞ!」 I'm gonna scream my head off!”
16 - Costa Del Sol  俺はこの街で新しいくらしをはじめた」 We'll just pretend like
17 - Corel  いくらで買ってくれるんだ?って聞いたら a regular rock just layin' around here,
17 - Corel いくら神羅でも、ことごとくオレ様たちの “With us always in their face,
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「下手な鉄砲はいくら撃っても “You can shoot all day and never
18 - Gold Saucer &Corel Prison  いくら、おどしてもダメだ!!」 Really, even if you threaten me!!”
19 - Gongaga いくら いのっても “No matter how much I pray,
23 - Rocket Town & Cid  いくら見上げても No matter how much I look,
23 - Rocket Town & Cid  いくらチェックしてもムダだぜ」 you check that oxygen tank,
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff いくら、しらをきってもムダよ。 “Don't try to act innocent.
33 - Mideel I  代わってほしいくらいですわ」 {Cloud}any day!
33 - Mideel I いくら神羅や宝条でもよ “No matter how powerful Shinra or Hojo is,
34 - Corel and Condor Huge Mat. いくら神羅でも、ことごとくオレ様たちの “Even if they are the Shinra,
35 - Mideel II and Lifestream  気持ちいいくらいじゃわい、ホホッ」 everything's cleaned out.
35 - Mideel II and Lifestream 「冗談よ。いくらあたしでも “Just kidding. Even I wouldn't do
40 - Return To Midgar, Disc 3 いくらミッドガルだって “Even Midgar's in trouble now.”
45 - Debug Rooms いくらあたしがゆかだからって、 I may be a floor but that