かわいい - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night かわいい幼なじみのたのみも -||- Leaving without even listening to your cute
2 - Train and Sector 7 Night  やっぱ、かわいいなぁ。 Say, you're kinda cute.
2 - Train and Sector 7 Night かわいい幼なじみのたのみも “You're just going to walk right out
5 - Wall Market  な~んも知らないかわいい娘っ子を deceive this innocent young girl…”
5 - Wall Market  でもでも、かわいい女の子の前だと But, I get so nervous in front
5 - Wall Market 「それでね、かわいいドレス “So, that's why I wanted
5 - Wall Market  かわいい格好は you're gonna get cuter is
5 - Wall Market 「CLOUDちゃん、かわいい “Oh you're so cute,
8 - Shinra 61F to World Map かわいいサンプルよ……」END} “My precious specimen…”
8 - Shinra 61F to World Map かわいいサンプルよ…か」END} “Precious specimen…?”
16 - Costa Del Sol 「……かわいいだと」 “…What'ya mean 'cute'?”
16 - Costa Del Sol 「……かわいいだと」 “What'ya mean 'cute'?”
16 - Costa Del Sol  かわいい女の子もたくさんいるわよ」 go to the beach!
16 - Costa Del Sol 「いやあ、バイトでかわいい子が “Well, we're lucky to have that cutie
16 - Costa Del Sol  連れに、かわいい女の子がいるでしょ」 Does your friend have a cute lady?”
17 - Corel 「きゃっ、かわいいっ!」 “How cute!!”
17 - Corel かわいいね!!」 “Oh, cute!!”
17 - Corel  ……かわいいね」 …how cute.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison 元気でかわいい子供が
21 - Nibelheim  何の実験だか知らないが、かわいい弟子を he was talking about,
33 - Mideel I 「うふふ……。かわいい “hee hee…how cute!
33 - Mideel I 「へへっ、案外かわいいな。 “Heh heh, hey he's kinda cute.
35 - Mideel II and Lifestream 「……かわいいねぇ」 “…and cute.”
37 - Underwater Reactor  私のかわいい子供……」 My dear, dear child.”
39 - Bugenhagen, Ancients II かわいいYUFFIEちゃんに “I know you're all dyin' to talk
40 - Return To Midgar, Disc 3 「私のかわいい兵器たちを “You killed many of my precious soldiers!”