きれいな - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
5 - Wall Market きれいな部屋があるんだけど “We have a beautiful room,
5 - Wall Market 「ほんとっもう、きれいな子にしか “Yeah,
5 - Wall Market  きれいなお花買っちゃいましたよ」 from {Aeris}.”
5 - Wall Market  きれいな姉ちゃんも -||- you’re with a
5 - Wall Market  きれいな友だち、連れてくるから」 friend I want to bring.”
5 - Wall Market きれいな、お兄さん?」 “THE beautiful Bro?”
10 - On That Day 5 Years Ago  部屋の中はとてもきれいなんだ』 in the slums are clean.”
10 - On That Day 5 Years Ago 「こんなにきれいなのに……」 “It's so beautiful…”
14 - Junon  子供のころにはとてもきれいな this beach was beautiful
14 - Junon  むかしのような…きれいな海には」 …beautiful again.”
20 - Cosmo Canyon  きれいなビンが置いて couple of days ago…was it yours?”
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「子供のころ、星がきれいな夜……」 “Being kids together,
33 - Mideel I  はねの下に、緑色のきれいな石を And everyone gets left too.
35 - Mideel II and Lifestream 「星がとってもきれいな夜、CLOUDと私。 “That night the stars were gorgeous.
37 - Underwater Reactor  そんなきれいな使命感は社長にはない。 The President isn't the type to do