くのか - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Materia and Magic じごくのかえん Hellfire Flames of Hell

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
4 - Sector 5 and Aeris  どこいくのかしら? Where was she going?
5 - Wall Market 「あんたも、上のプレートへ行くのか “You goin' up to the plate?
5 - Wall Market  これを俺がはくのか……」 I'm supposed to wear this?”
17 - Corel 「海底魔晄炉に行くのか?」 “Are we going to
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「……私と行くのか?」 “…You want to go with me?”
20 - Cosmo Canyon 「もう行くのか “Leaving already? Flagged but have not managed to trigger.
24 - Wutai  それでも行くのか?」 cheap town! You jus' gonna leave?”
24 - Wutai  ほっぽってくのか I know she's gotta be
24 - Wutai  それでも行くのか?」 Or, do you want to go on?”
33 - Mideel I  ぼくのかわりにそのねがいを make my dreams come true.
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「海底魔晄炉に行くのか?」 “Are we going to
38 - Rocket Town II and Space  このヘッポコポッドは動くのか?」 Does this pod really fly?”