こんなに - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  こんなに爆発してる」 What a blast.”
4 - Sector 5 and Aeris こんなに乱暴なやりかたで? “This violently? I thought
5 - Wall Market  こんなにいいものは but you may never be able to
10 - On That Day 5 Years Ago こんなにきれいなのに……」 “It's so beautiful…”
20 - Cosmo Canyon こんなにも星が苦しんでいるのに “But, Nanaki.
24 - Wutai 「まあ、世の中がこんなに “With things the way they are
24 - Wutai 「このウータイを、こんなに “You turned Wutai into a place like this!”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff こんなに気温が下がったのは “The reason for the drop in temperature must be
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff こんなに急に気温が下がったのは “It's the first time that the temperature
31 - Whirlwind Maze, Weapons  こんなにたくさんのエネルギーが by gathering all that energy here.”
31 - Whirlwind Maze, Weapons  こんなにスゴイとは I didn't know it was
35 - Mideel II and Lifestream  こんなにスゴイとは I didn't know it was
40 - Return To Midgar, Disc 3  こんなにがんばってるんだもの」 We've worked this hard already.”
40 - Return To Midgar, Disc 3 「宝条はどうしてこんなに “I wonder why Hojo performed
40 - Return To Midgar, Disc 3 こんなにコキ使われたんじゃ “Even my bikini goddess
45 - Debug Rooms 『えっ!こんなに……神殿』(編成) “Temple of the Ancients”(FORMATION)