さらに - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  さらに!! appear on the screen.
9 - Kalm  さらに西へ行くと【ジュノン】という and far to the west
10 - On That Day 5 Years Ago  さらに冷やすシステムだ………本来はな」 freezes the Mako energy…
10 - On That Day 5 Years Ago 「さて……さらに凝縮すると “Now…what does Mako energy become
11 - Chocobo Farm さらにビックリ Bigger surprise:
14 - Junon さらに、話はそれるが…… “I'm getting off the subject,…
14 - Junon 「防具に限っては、さらにお得なことに “When the Elemental levels
14 - Junon さらに続けるとしよう。 “Wait, there's more.
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  ここよりさらに北で going down up North.”
32 - Escape from Junon さらに地中の奥深く……」 “Buried in the depths of the underground…”
35 - Mideel II and Lifestream さらに自分で見たことをまぜあわせて “And I created an illusion of myself
36 - Chocobo Sage,WorldMapCaves  さらにじゃなぁ」 had them. Or you might…”
36 - Chocobo Sage,WorldMapCaves さらにじゃなぁ… “And…
36 - Chocobo Sage,WorldMapCaves  さらに……なんじゃろうのぉ」 And…uh, what was I saying?”
36 - Chocobo Sage,WorldMapCaves  さらにじゃなぁ」 And also…”
37 - Underwater Reactor  さらに限界値までスピードアップ! This will enable you to speed up