しゅ (shu) - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Materia and Magic HPきゅうしゅ HP Absorb / Absorb HP HP Absorb
Materia and Magic MPきゅうしゅ MP Absorb / Absorb MP MP Absorb
Menu Text しゅるい Type Type

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  ほかにもしゅるいがありますから so make sure you don't overlook any.”
2 - Train and Sector 7 Night  今後ともよろしゅうおねがいもうしあげます! down the road.
2 - Train and Sector 7 Night 「たしゅけて~!」 “Help!”
2 - Train and Sector 7 Night 「装備する武器や防具のしゅるいによって “The type of Materia you put in
3 - Train thru Mako # 5  返しま~しゅ I'll give it back…”
6 - Sewers thru The Plate Fall 「……しゅん」 “…sigh.”
14 - Junon 「せいしゅくに~!!」 “Quietly--!!”
14 - Junon     マテリアのしゅるい {Choice}Kinds of Materia
14 - Junon  ……など色々なしゅるいがある」 There are all different kinds.”
14 - Junon 「マテリアのしゅるいか… “Types of Materia…
14 - Junon 「……以上の5しゅるい」 “And there you have it,
14 - Junon 「魔法をレベルアップすると魔法のしゅるいが増える。 “The variety of magic
20 - Cosmo Canyon     アルバイトぼしゅう! Now hiring!
20 - Cosmo Canyon    アルバイトぼしゅう! Now hiring!
24 - Wutai  タークスと仲良くあくしゅなんて We don't want to make friends
24 - Wutai 『HPきゅうしゅう』のマテリアを手にいれた! Received "HP Absorb" Materia!
24 - Wutai 『MPきゅうしゅう』のマテリアを盗まれた! Stole "MP Absorb" Materia!
24 - Wutai 『MPきゅうしゅう』のマテリアを手にいれた! Received "MP Absorb" Materia!
24 - Wutai 『MPきゅうしゅう』のマテリアを手にいれた! Received "MP Absorb" Materia! Probably intended for one of the DATIAO maps.
24 - Wutai 『MPきゅうしゅう』のマテリアを手にいれたー! Received "MP Absorb" Materia!
24 - Wutai 『MPきゅうしゅう』のマテリアを手にいれた!} Received "MP Absorption" Materia!
28 - Temple of the Ancients  よろしゅうたのんます~!」 Right pleased to meet you all!”
28 - Temple of the Ancients  ほな、よろしゅうたのむわ~!」 Pleased to meet you all!”
43 - North Cave and Ending 『HPきゅうしゅう』のマテリアを手にいれた! Received "HP Absorb" Materia!
44 - Extra - Battle Dialog 5つのターゲットのしゅんじょをよく考えてたおせ、
45 - Debug Rooms 「ほな、おとなしゅうしとるうちに出て行けや」 Aho