しょうかん - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Materia and Magic しょうかん W Summon / W Sum. Double Summon / D Sum
Battle Dialogue しょうかんアテリア、こわれる Summon Materia is broken. Summon materia is broken.

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
9 - Kalm 『マスターしょうかん』のマテリアを手にいれた! Received "Master Summon" Materia!
18 - Gold Saucer &Corel Prison   Wしょうかん(限定1)64000 {Choice} W-Summon (Limit 1) = 64000
18 - Gold Saucer &Corel Prison 『Wしょうかん』を手にいれた! Received "W-Summon" Materia!
39 - Bugenhagen, Ancients II 「この色……しょうかんマテリアと “The color…is the same
39 - Bugenhagen, Ancients II   【しょうかんマテリアゆうごう】  Summoned Materia Blend
39 - Bugenhagen, Ancients II しょうかんマテリアをゆうごうします。 Materia will be blended.
39 - Bugenhagen, Ancients II しょうかんマテリアはうしなわれ、 magic has been lost.
39 - Bugenhagen, Ancients II 「マスターしょうかん」のマテリアを Received one
39 - Bugenhagen, Ancients II 「マスターしょうかん」のマテリアを手にいれた! Received "Master Summon" Materia!