すために - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
6 - Sewers thru The Plate Fall 「オレたちを倒すために街ひとつ “They destroyed an entire village
10 - On That Day 5 Years Ago 「会社に不利な情報を消すために “The Shinra showed up to eliminate
10 - On That Day 5 Years Ago  セトラの手にとりもどすために生をうけた。 from you stupid people for the Cetra.
16 - Costa Del Sol 「あいつを倒すために “To beat him and put an end to all this!”
17 - Corel  なんでも、メテオをぶっ壊すために They said they're collecting Huge Materia
19 - Gongaga 「あのメテオをこわすために “Seems like the Shinra is planning
31 - Whirlwind Maze, Weapons  星の傷を治すために for the Planet to heal itself?”
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「この傷を治すために “So the Planet has gathered all
31 - Whirlwind Maze, Weapons  傷を治すためにエネルギーが The energy's bein' gathered here
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「傷をいやすためにエネルギーが “It's amassed a vast amount of energy