せば - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
1 - Mako # 1  押しながら方向ボタンを押せば速く走ることができる。 pushing {!}{Purple}[CANCEL]{!}{White}
2 - Train and Sector 7 Night セレクトボタンを押せば “Push {!}{Purple}[ASSIST]{!}{White}
9 - Kalm 【決定ボタン】を押せば、乗り物に乗り “Ride things by pressing
9 - Kalm  【キャンセルボタン】を押せば {!}{Purple}[ASSIST]{!}{White} and
12 - Mythril Mine &Fort Condor  そいつを倒せば、勝利だ」
12 - Mythril Mine &Fort Condor  そいつを倒せば、勝利だ」
12 - Mythril Mine &Fort Condor  ○ボタンを押せば……」 pushing {!}{Purple}[OK]{!}{White}…”
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「×ボタンを押せば “Press {!}{Purple}[CANCEL]{!}{White} and
14 - Junon 「ぶさまなかっこうをさらせば “If you look bad, the whole Junon army
17 - Corel 「これを動かせば……」 “Maybe if I turn this…”
17 - Corel  どこまでこの町を壊せば destroy before they're satisfied!?”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  ○ボタンを押せば while the cursor is
18 - Gold Saucer &Corel Prison  な、話せばわかるって!」 You'll understand if you just hear us out!”
24 - Wutai 「そう、話せば長くなるけれど……」 “It's a long story, but……”
28 - Temple of the Ancients 「これを動かせば “If we could only move this,
29 - City Of The Ancients 「目をさませば、森は道をひらくと “Once awake, they say the forest
29 - City Of The Ancients □ボタンを押せば調査用の爆弾が Press {!}{Purple}[SWITCH]{!}{White} to ignite the
29 - City Of The Ancients  黒マテリアを取り返せばいいんだ」} before Sephiroth uses Meteor.”
31 - Whirlwind Maze, Weapons  倒せばすべてを Sephiroth and that'll be the end of it.”
38 - Rocket Town II and Space  どれかひとつを押せばいいのさ」 {!}{Purple}[OK] [CANCEL] [MENU]{!}{White} [OR] {!}{Purple}[SWITCH]{!}{White}.
39 - Bugenhagen, Ancients II 「セフィロスを倒せば “The whole idea that Meteor will
40 - Return To Midgar, Disc 3 「セフィロスを倒せば “Will we save the world if we beat Sephiroth?”