そんなの - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
7 - Elmyra to Shinra 60F そんなのムチャよ! “That's not going to work!
15 - Cargo Ship そんなのアタシが “How should I know…?
15 - Cargo Ship  そんなのイヤだよ……」
17 - Corel  そんなのオッサンらしくないよ」 It's not like you, OLD guy!”
17 - Corel そんなの俺だって同じなんだ!」 “I know how you feel!
24 - Wutai  そんなのヤダ!」
24 - Wutai  そんなのはただの仕事バカだ、と」 …just fools.”
24 - Wutai  そんなの勝手だろ! And it's my business, not yours!
24 - Wutai  そんなのアタシだって I know that…”
28 - Temple of the Ancients 「……そんなのムリだ」 “…I can't help it…”
31 - Whirlwind Maze, Weapons  そんなのウソに決まってるわ」 constructing you is a lie.”
35 - Mideel II and Lifestream  私、そんなの、知らない!」 I know nothing about that!”
39 - Bugenhagen, Ancients II そんなの、アタシに “You expect me to do that?
39 - Bugenhagen, Ancients II  そんなのじゃなくて……」 That's not it…”