どこかで - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
5 - Wall Market 「どうせ、どこかで “You probably just found it
13 - Yuffie  どこかで見た記憶がある」 I've seen her somewhere before…”
15 - Cargo Ship 「これ……どこかで見たわね」 “I've seen this somewhere…before.”
17 - Corel  どこかで人生をやり直してぇんだ」 this garbage dump of a town behind me,
18 - Gold Saucer &Corel Prison  どこかで生きていると……」 “I knew you were alive somewhere…
19 - Gongaga  どこかで知り合った子と He probably found someone else…”
21 - Nibelheim どこかで聞いたメロディ。 “I've heard this melody somewhere before.
23 - Rocket Town & Cid  どこかで会ったかな?」 Have we met before?”
23 - Rocket Town & Cid 「お前らどこかで見たな……」 “I've seen you somewhere before…”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  …この星のどこかで眠っているのです」 …It remains asleep
31 - Whirlwind Maze, Weapons  いつかどこかで本当のCLOUDくんに Maybe one day you'll meet
39 - Bugenhagen, Ancients II  それじゃまた、どこかで Maybe we'll run