なんだから - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
5 - Wall Market  (おまえはまだいいよ、照明係なんだから (What're you complaining about?
5 - Wall Market  しょっちゅうなんだから}
8 - Shinra 61F to World Map  わたしだって心配なんだから I'm worried, too.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor  しゃべるの苦手なんだから I know you don't like speeches,
14 - Junon  わたしのおムコさんになる人なんだから Because you're going to marry me one day.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  なんだから、簡単には負けないわよ」 He should do well.”
21 - Nibelheim 「もう全部終わりなんだからさ!」 “It's all over anyway!”
25 - Gold Saucer Pre Date  ただの言い伝えなんだからよ」 It's just a legend!”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「立ち話もなんだから “Why don't we go to the next room
31 - Whirlwind Maze, Weapons  これは幻覚なんだから It's just an illusion.”
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「気にしちゃダメなんだから……」 “Don't worry about it…”
33 - Mideel I  わたしのなんだから!」
33 - Mideel I  ただの「え」なんだから
33 - Mideel I  わたしのなんだから!」
33 - Mideel I  わたしのなんだから!」 Everything in this store is mine!”
39 - Bugenhagen, Ancients II  私のアイディアなんだから
40 - Return To Midgar, Disc 3  みんなが選んだ結果なんだから It was their choice to make.”