にするな - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
1 - Mako # 1  気にするな Come on‚let's hurry!”
1 - Mako # 1     気にするな……それより {Choice}Nothing…hey…
2 - Train and Sector 7 Night     気にするな {Choice}That's OK
2 - Train and Sector 7 Night 「気にするな “Don't mention it.
2 - Train and Sector 7 Night  気にするな、好きなものを選ぶといい。 but you can use whichever you like.”
2 - Train and Sector 7 Night  あくまでも一例だ、うのみにするな but remember, it's just a partial list
3 - Train thru Mako # 5  気にするな Come on, let's hurry!”
4 - Sector 5 and Aeris 『……気にするな {!}{Gray}…Don't worry about me.
5 - Wall Market     おまえといっしょにするな {Choice}Don't bring me down to your level.”
14 - Junon  気にするな、好きなものを選ぶといい。 but choose what you want.
14 - Junon  あくまでも一例だ、うのみにするな “Here are some examples.
25 - Gold Saucer Pre Date  本気にするなって言うの」 I said don't take it seriously!”
26 - Date Scene     バカにするな {Choice}Don't take me for a fool
26 - Date Scene  気にするな~!」
28 - Temple of the Ancients 「……気にするな “…Don't worry about it.
33 - Mideel I 「気にするな。私たちも “Don't worry.
34 - Corel and Condor Huge Mat.  子供だからってバカにするない!!」 Don't try to take advantage of me