のように - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  俺のようにはなれんがな」 to have some natural talent.”
10 - On That Day 5 Years Ago まるで何かに取りつかれたかのように He continued to read as
14 - Junon 「もうオヤジのときのように “Things are different than
14 - Junon  諸君らのように遊んでるひまなど I don't have any time to fool around
14 - Junon  魔法のように使える技が増えていくタイプ」 grow as you use them.”
14 - Junon 「召喚のように一回のバトルで使える “Some, like Summon Magic,
20 - Cosmo Canyon  フワフワしてても、ナナキのように I may be light,
20 - Cosmo Canyon  よどんだ大気のように……」 Like stagnant air…”
21 - Nibelheim  しかし、うわごとのように But all they say is, 'Reunion' or 'Sephiroth'
23 - Rocket Town & Cid  銃が、山のようにかざってある。  like antique guns.
24 - Wutai 「戦に負け……ウータイをこのように “Losing the war…turning Wutai into this.
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  嵐のようにうず巻いているんだ。 that lowers your body temperature.”
34 - Corel and Condor Huge Mat.  ハートだけは石炭のように our hearts burn bright red like coal!”
35 - Mideel II and Lifestream 『セフィロスのように強くなりたい。 “I thought if I were strong
35 - Mideel II and Lifestream 「でも、弱い人間は……俺のように “But weak people…like me,