はここで - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night 「オレはここでテレビを見ながら -||- I’m watching TV to distract
6 - Sewers thru The Plate Fall  俺はここでおまえみたいな浮浪者を I got the miserable job of keepin'
8 - Shinra 61F to World Map 「だから私はここで “That's why I was a little rough
10 - On That Day 5 Years Ago 「TIFAはここで待っていてくれ」 “{Tifa}, you wait here.”
10 - On That Day 5 Years Ago 「……この話はここで終わりなんだ」 “…and that's the end of my story.”
14 - Junon 「あっ、もちろん自分はここで “Oh, of course, I was here, studying.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  ジョーも大抵はここで活躍しているの Joe's usually in that group, too.
18 - Gold Saucer &Corel Prison  オレはここで死ぬわけには I can't die yet!”
20 - Cosmo Canyon  私の旅はここで終わりだ」 My journey ends here.”
20 - Cosmo Canyon  わしはここで待ってるから I'll be waiting here for you
20 - Cosmo Canyon 「……その戦士はここで “…The warrior who fought
28 - Temple of the Ancients  オレはここでみはってるぜ!」 I'll keep watch here!”
28 - Temple of the Ancients 「私はここで見物していよう」 “I'll be looking around here.”
28 - Temple of the Ancients  オレはここでみはってるぜ!」 I'll keep watch here!”
28 - Temple of the Ancients 「私はここで見物していよう」 “I'll be looking around here.”
37 - Underwater Reactor 「オレ様はここで見物してらい!」 “I'll be watchin' from here!”
39 - Bugenhagen, Ancients II 「ワシはここで古代文字の “I'll continue to figure out
39 - Bugenhagen, Ancients II  自分がすべきこと……AERITHはここで知った」 and what she had to do.”