べつに - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
4 - Sector 5 and Aeris 「う~ん……べつに “No, not really. I think they
4 - Sector 5 and Aeris  とくべつにコレ、やるよ!」 so I'll let you have this!”
4 - Sector 5 and Aeris 「……べつに “…Not really.”
5 - Wall Market     ……べつに {Choice}Whatever…
5 - Wall Market     ……べつに {Choice}Whatever…
5 - Wall Market     ……べつに {Choice}Not really
5 - Wall Market     べつに…… {Choice}I don't care…
8 - Shinra 61F to World Map 「いや、べつに……へへへ」 “Nothin'……ha, ha”
15 - Cargo Ship 「ア、アタシはいいよ、べつに “N, not me…”
16 - Costa Del Sol     べつに…… {Choice}Nothing much
16 - Costa Del Sol べつに心配なんて」 “I'm not worried.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「……いいじゃない、べつに “…That's all right.
19 - Gongaga 「いいんだけど、べつに “I don't really mind
20 - Cosmo Canyon べつにあのでっかい星が “It's not that I'm afraid of that