まて - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
1 - Mako # 1 まて!!」 “Halt!!”{END}
2 - Train and Sector 7 Night  ちょっとまてよ!!」- Wait a minute!!”
4 - Sector 5 and Aeris まて!」 “Wait!”
5 - Wall Market  まてよォ、こいつぅ!」 Wait, you…”
6 - Sewers thru The Plate Fall まて “Wait!
14 - Junon 「ちょっと、まてよ!」 “Wait a second!”
14 - Junon  まてよ…」 Wait a sec…”
16 - Costa Del Sol 「メテオはねてまてか…… “Sitting around waiting for Meteor to come……
18 - Gold Saucer &Corel Prison まて、話を…」 “Wait, listen to…”
22 - Vincent まて!」 “Wait!”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「まっ、まて “Wa…wait!
40 - Return To Midgar, Disc 3 「おい! まて!!」 “Hey! Wait!!”