まわりして - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
17 - Corel 「先まわりしてやるぜ!」 “We'll get there first!”
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりしてやるぜ!」 “We'll get there before 'em!”
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりして絶対に止めるんだ! “We gotta get there first
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりして絶対に止めなきゃ」 “We must get there first
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりして止めなきゃ…」 “We got to get there first
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりして絶対に止めないとな」 “We've got to get there first
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりして絶対に止めるんだ!」 “We gotta get there first and
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりして絶対に止めなきゃ」 “We must get there before them
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「先まわりして止めなきゃ……」 “We gotta get there and stop 'em…”