やめる - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
6 - Sewers thru The Plate Fall     やめるか…… Let's not…
10 - On That Day 5 Years Ago     (やめる {Choice}(Stop)
11 - Chocobo Farm     やっぱりやめる {Choice}Quit
14 - Junon  会社をやめると言い残して leaving a letter of resignation.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison     やめる {Choice}Don't do it
18 - Gold Saucer &Corel Prison     やめる {Choice}Never mind
18 - Gold Saucer &Corel Prison  途中でレースを見るのをやめることが to end the race.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  途中でレースを見るのをやめることが to end the race.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  途中でレースを見るのをやめることが to end the race.”
20 - Cosmo Canyon 「やっぱりやめる “No, forget it.
21 - Nibelheim     やっぱりやめる {Choice}Never mind.
21 - Nibelheim     やめる {Choice}Don't stay.
21 - Nibelheim     やめる Don't open it
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff やめるんだ、子供たちがいるだろ!」 “Stop it, there're kids around!”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff     やめる {CHOICE}No
32 - Escape from Junon  やめる [Empty Entry] Cancel
32 - Escape from Junon  そんなことでやめるのは悔しいですからね」 the crew of the famous Highwind,
43 - North Cave and Ending     やめる Don't do it{END}
43 - North Cave and Ending     やめる Don't do it{END}
43 - North Cave and Ending     やめる Don't do it{END}
43 - North Cave and Ending     やめる Don't do it{END}
45 - Debug Rooms     やめる {CHOICE}Cancel
45 - Debug Rooms     やめる {CHOICE}Cancel
45 - Debug Rooms     やめる {CHOICE}Cancel
45 - Debug Rooms     やめる {CHOICE}Cancel
45 - Debug Rooms     やめる {CHOICE}Cancel
45 - Debug Rooms    やめる {CHOICE} quit
45 - Debug Rooms :大空洞(やめる     quit
45 - Debug Rooms    やめる {CHOICE}quit
45 - Debug Rooms     やっぱりやめる yame
45 - Debug Rooms     やめる yame
45 - Debug Rooms     やめる yame
45 - Debug Rooms    やめる {CHOICE}
45 - Debug Rooms    やめる      quit
45 - Debug Rooms     やめる     Forget it.
45 - Debug Rooms    やめる      quit”
45 - Debug Rooms    やめる      quit”
45 - Debug Rooms    やめる      quit
45 - Debug Rooms    やめる      quit
45 - Debug Rooms    やっぱ、やめるプリ~      quit
45 - Debug Rooms    やめる      quit
45 - Debug Rooms   やめる Quit
45 - Debug Rooms   やめる cancel
45 - Debug Rooms   やめる cancel
45 - Debug Rooms   やめる cancel