よぉ - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night 「まったくよぉ!! “Oh &$#&@!!
3 - Train thru Mako # 5 「どうする、CLOUDさんよぉ?」 “Yo, {Cloud}, what're we gonna do?”
9 - Kalm 「オレはよぉ、この町の南にある鉱山 “Me? I used to work in a mine
9 - Kalm 「しかしよぉ、その鉱山にモンスターが “But, awhile back,
9 - Kalm 「今までいっしょうけんめい働いてきたのによぉ “Listen, I work hard…and now you're
10 - On That Day 5 Years Ago 「でもよぉ、TIFA……」 “{Tifa}, I was only…”
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「おいおい、CLOUDさんよぉ “Hey {Cloud}.
17 - Corel よぉ、都会のほうじゃ “I hear it's a big fad now in the city
17 - Corel よぉ、世の中は今 “Hey,
17 - Corel よぉ、ゴールドソーサーが “Hey,
23 - Rocket Town & Cid  オレも使いたいのによぉ……」 I need to go, too…”
23 - Rocket Town & Cid  宇宙開発計画の再開はよぉ?」 When's the Space Program
25 - Gold Saucer Pre Date  よぉわからんとこあるんです」 I wasn't here in the beginning.”
26 - Date Scene  さっきからなにやってんのよぉ!」 What are you doing!?”
26 - Date Scene  この花火よぉ She'd love the fireworks.”
28 - Temple of the Ancients  よぉ、わかります」
29 - City Of The Ancients 「古代種さんよぉ “Hey Ancients,
29 - City Of The Ancients よぉ、CLOUD。 “Yo, {Cloud}.
29 - City Of The Ancients 「でもよぉ、なんでそんなことが “Hey, how do you know!?”
34 - Corel and Condor Huge Mat. よぉ、世の中は今 “Hey,
34 - Corel and Condor Huge Mat. よぉ、ゴールドソーサーが “Hey,
37 - Underwater Reactor  あたしたちのことだよぉ They mean us.”
38 - Rocket Town II and Space  若いってのによぉ You're still young,
38 - Rocket Town II and Space 「おう! CIDさんよぉ “Yo! {Cid}!
43 - North Cave and Ending 「あ~あ、、 運命の女神さんよぉ、、」 Oh, Lady Luck don't fail me now…
45 - Debug Rooms かくごしちゃってくれたまえよぉ Don't think you'll get away so easy.