よせ - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Materia and Magic チョコボよせ Chocobo Lure Chocobo Lure Lit. Draw Chocobo
Materia and Magic てきよせ Enemy Lure Enemy Lure Lit. Draw Enemy

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
8 - Shinra 61F to World Map 信頼をよせることになる」END}
11 - Chocobo Farm 『チョコボよせ』のマテリアを手にいれた! Received "Chocobo Lure" Materia!
11 - Chocobo Farm  チョコボよせマテリアは?」
11 - Chocobo Farm 「ただし『チョコボよせ』が無いと “But, if you don't have 'Chocobo Lure'
11 - Chocobo Farm     チョコボよせ {Choice}Chocobo Lure?
11 - Chocobo Farm 「『チョコボよせ』はチョコボを “'Chocobo Lure' is a type
11 - Chocobo Farm 「今なら『チョコボよせ』を “I'll sell you the 'Chocobo Lure' for
11 - Chocobo Farm 「『チョコボよせ』は2000ギルだけど “The 'Chocobo Lure' is 2000 gil.
14 - Junon  はよせいっ!」 Hurry up!”
14 - Junon  はよせいよ!」 Hurry up!”
18 - Gold Saucer &Corel Prison   てきよせ       5120 {Choice} Enemy lure = 5120
18 - Gold Saucer &Corel Prison   てきよせ         800 {Choice} Enemy lure = 800
18 - Gold Saucer &Corel Prison   てきよせ         250 {Choice} Enemy lure = 250
18 - Gold Saucer &Corel Prison 『てきよせ』のマテリアを手にいれた! Received "Enemy lure"!
28 - Temple of the Ancients  魔法の力で呼びよせるの」 its magic.”