をもらった - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
7 - Elmyra to Shinra 60F  てがみをもらったから I got a letter saying
8 - Shinra 61F to World Map  カードをもらったか」 -||- card from Heart. "Hart". The retranslation project translates his name to "Hut".
12 - Mythril Mine &Fort Condor ギル』をもらった Received "{!}{Var:1} gil"!
12 - Mythril Mine &Fort Condor 『40000ギル』をもらった Received "40,000 gil"!
18 - Gold Saucer &Corel Prison 『ポケットテッシュ』をもらった Received "Tissue"!
18 - Gold Saucer &Corel Prison 『リボン』をもらった Received "Ribbon"!
18 - Gold Saucer &Corel Prison 『サイン色紙』をもらった Received "Autograph"!
18 - Gold Saucer &Corel Prison 『ディオ激闘日記』をもらった Received "Combat Diary"!
18 - Gold Saucer &Corel Prison 『人生バクチ打ち』をもらった Received "Gambler"!
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「そういえば、地図をもらったわよね? “Well, we've got a map, right?
33 - Mideel I  緑の石をもらったのね! -||-
33 - Mideel I  チョコボに、『ふういん』のマテリアをもらった Received Materia from the Chocobo!
35 - Mideel II and Lifestream  チョコボに、『ふういん』のマテリアをもらった Received Materia from the Chocobo!