ウォ - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Playable Characters バレット・ウォーレス Barret Wallace Barrett Wallace [Possibly from http://en.wikipedia.org/wiki/Barrett_Firearms_Manufacturing and William Wallace. Please note the Official Establishment File shows Barett - one R, two Ts - but the spelling is nearly always 2 Rs, two Ts. Some people, including Honeywood, maintain that this was meant to be "Bullet", but official sources show "Barett".]
Non-Playable Characters マリン・ウォーレス Marlene Wallace Marin Wallace [Possibly Marine, named from Marinus, meaning the god Mars; of the sea. Marlene would very likely be マルレーヌ or マレーネ]
Non-Playable Characters ミーナ・ウォーレス Myrna Wallace Mina Wallace Lit. Mina/Mena/Meena Wallace [Unsure what the intended spelling is. Mina is very likely.]
Locations on the Field ウォールマーケット Wall Market Wall Market
Armours ウォーリアバングル Warrior Bangle Warrior Bangle
Monsters ランドウォーム Land Worm Land Worm
Monsters シーウォーム Sea Worm Sea Worm
Materia and Magic ウォール Wall Wall

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
4 - Sector 5 and Aeris ウォールマーケットって “You ever hear of
4 - Sector 5 and Aeris ウォールマーケットで “My dream is to grow up and become
4 - Sector 5 and Aeris ウォールマーケットで “My dream is to grow up and become
5 - Wall Market ウォールマーケット Wall Market
5 - Wall Market ウォールマーケット [JP-exclusive duplicate]
5 - Wall Market ウォールマーケット Wall Market
5 - Wall Market ウォールマーケット [JP-exclusive duplicate]
5 - Wall Market 「ここは、ウォールマーケットの “This is Don Corneo's mansion.
5 - Wall Market 「ここは、ウォールマーケットの “This is the mansion of Don Corneo,
7 - Elmyra to Shinra 60F 「とりあえず、ウォールマーケット】 “Well, let's go to {!}{Cyan}Wall Market{!}{White}.
7 - Elmyra to Shinra 60F ウォールマーケット Wall Market
16 - Costa Del Sol ウォォォ!!! “Oh, oh, oh!!!
16 - Costa Del Sol ウォォォ!!! “Oh‚oh‚oh!!!
45 - Debug Rooms     ウォールマーケット上部(MRKT1)      MRKT1
45 - Debug Rooms     ウォールマーケット下部(MRKT2)      MRKT2(After)