ガス - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Non-Playable Characters ガスト・ファレミス Gast Faremis Gusto Faremis [Gusto is a restaurant, Faremis comes from anagram of ファミレス Family Restaurant]
Locations on the Field ガス Gas Room Gas Chamber
Locations on the Field ガストの家 Gast's House Gusto's House
Limit Skills デスギガス Death Gigas Death Gigas
Monsters ガスダクター Gas Ducter Gas Ducter
Enemy Attacks バイオガス Bio Gas Bio Gas
Enemy Attacks ガス Gas Gas

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
8 - Shinra 61F to World Map 3    ガストファイル 3File on Dr. Gast, Biologist
8 - Shinra 61F to World Map  生物博士ガスト・ファレミス
8 - Shinra 61F to World Map  生物博士ガスト・ファレミス
8 - Shinra 61F to World Map 3   ガストファイルα 4File on Dr. Gast, biologist
8 - Shinra 61F to World Map  生物博士ガスト・ファレミス
8 - Shinra 61F to World Map 4   ガストファイルβ 4File on Dr. Gast, biologist
8 - Shinra 61F to World Map  生物博士ガスト・ファレミス
10 - On That Day 5 Years Ago  あんたはガスト博士には put you on the same level
10 - On That Day 5 Years Ago 「その生物をガスト博士は “Professor Gast named that organism, Jenova…”
10 - On That Day 5 Years Ago ガスト博士…… “Professor Gast…
10 - On That Day 5 Years Ago  天才的科学者ガスト博士が the Jenova Project and genius
20 - Cosmo Canyon 「古代種といえばガスト博士なのじゃ。 “You can't talk of the Ancients,
20 - Cosmo Canyon  ガスト博士に会うことがあったら I want you to tell him…”
22 - Vincent  責任者ガスト博士の助手。 of the Jenova Project.
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff ガストの家 Gast's House
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  ガスト博士!」 Professor Gast!”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff ガスト博士、わかってくれますよね。 “You understand don't you, Professor Gast?
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff ガスト博士、わかってくれますよね。 “You understand don't you, Professor Gast?
31 - Whirlwind Maze, Weapons ガスト博士のレポートには “That's what was stated in
32 - Escape from Junon 「私の特製ガスルームよ。 “This is my special gas chamber.
32 - Escape from Junon ガス!!」 “Gas!!”
32 - Escape from Junon ガス!!」 “Gas!!”
32 - Escape from Junon ガスをとめるボタンは……?」 “Which button stops the gas?”
32 - Escape from Junon 「なにっ?! さいみんガス?」 “Huh!?
32 - Escape from Junon 「多分別の部屋からガスルームのとびらを “The Gas Room's probably locked from a
32 - Escape from Junon ガス処刑は無理だったけど “The execution may have been unsuccessful,
37 - Underwater Reactor  ガスト博士や宝条……」 to stop Professor Gast and Hojo…”
40 - Return To Midgar, Disc 3  ガストのジェノバ・プロジェクトに to Professor Gast's Jenova Project.”
40 - Return To Midgar, Disc 3  ほとんどがガスト博士のおくりもの」 were presents of Dr. Gast.”
40 - Return To Midgar, Disc 3  つきまとう天才ガスト博士との比較……」 compared with the genius of Dr. Gast…”
46 - Miscellaneous ガス Gas Room