クッ - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
1 - Mako # 1 クッ……」 “@#&^%$! From now on [One page in Eng, Two pages in JP.]
2 - Train and Sector 7 Night クッ~!! 約束かわしたんだろ!! “Shhi-! You busted a promise!!
4 - Sector 5 and Aeris 「屋根と、花畑、クッションに “The roof and the flower bed
5 - Wall Market  (クックッ……うそ、それ初耳)」 (Ha, ha…no way,
5 - Wall Market  ……チクッン♥」 …squish.”
6 - Sewers thru The Plate Fall クックックッ……」{NewScreen} “Ha ha ha……”
6 - Sewers thru The Plate Fall クックックッ “Ha, ha, ha…
6 - Sewers thru The Plate Fall クッ “God
10 - On That Day 5 Years Ago クックックッ……」 “Ha, ha, ha…”
10 - On That Day 5 Years Ago クックックッ…… “Ha, ha, ha…
10 - On That Day 5 Years Ago クックックッ……オレの悲しみ? “Ha, ha, ha…my sadness?
13 - Yuffie  クックック……」 nyuk, nyuk, nyuk…”
14 - Junon クックックッ…… “Ha, ha…
16 - Costa Del Sol クックックッ……。 “Heh heh heh…
16 - Costa Del Sol 「ソルジャーか……クックックッ “Were you in SOLDIER? Heh heh heh!
16 - Costa Del Sol クックックッ……」 “Ha! Ha! Ha!…”
16 - Costa Del Sol  クックックッって笑って……」 He gets this big smile and then laughs…”
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「サクッといってみよっかな」 “Let's make this quick.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison クッ……!!」 “Krggh!!”
24 - Wutai クッ……!」 “Damn!”
28 - Temple of the Ancients クックックッ…… “Ha ha ha…
28 - Temple of the Ancients クックックッ…… “Ha ha ha…
28 - Temple of the Ancients クックックッ…… “Ha ha ha…
28 - Temple of the Ancients クックックッ…… “Ha ha ha…
28 - Temple of the Ancients クックックッ…… “Ha ha ha… Heh heh heh…
28 - Temple of the Ancients クッ~!! “Ahhh!!
28 - Temple of the Ancients クックックッ……どうかな?」 “Ha, ha, ha…I wonder?”
28 - Temple of the Ancients クッ~!! “Ahhh!!
28 - Temple of the Ancients クックックッ……どうかな?」 “Ha, ha, ha…I wonder?”
29 - City Of The Ancients クッ……俺に何をさせる気だ」 “Ugh…what are you making me do?”
29 - City Of The Ancients クックックッ…… “Ha, ha, ha……
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff クックックッ……探しましたよ “Heh, heh, heh
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  ほしかったんですよ……クックックッ this new sample. Ha, ha, ha.”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  いい名前だ……クックックッ What a nice name. Ha, ha, ha.”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  クックックッ……」 Ha, ha, ha…”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff クックックッ……宝の山だな! “Heh, heh, heh…a mountain of treasure!
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  ありがとう博士……クックックッ Thank you Professor…Ha, ha, ha”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff クッソ~ィ! “Damn!
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ……」 “Heh heh heh…”
31 - Whirlwind Maze, Weapons  クックックッ…… Heh, heh, heh…
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ…… Ha, ha, ha…
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ…… Ha, ha, ha…
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ……よ」 Ha, ha, ha… {Tifa}.
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ…… Ha, ha, ha…
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ……」 “Ha, ha, ha…”
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ……」 “Ha, ha, ha…”
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ…… “Ha, ha, ha…{Tifa}…”
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ…… “Ha, ha, ha…
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ…… “Ha, ha, ha…
31 - Whirlwind Maze, Weapons  クックックッ……これは失礼。 Ha, ha, ha…Oh, excuse me.
31 - Whirlwind Maze, Weapons クックックッ…… “Ha,ha,ha…
32 - Escape from Junon クッソー!」 “#$*&!”
33 - Mideel I 「ギクギクッ!?」 “Ulp!?”
33 - Mideel I 「ギクッ!!」 “Ulp!!”
34 - Corel and Condor Huge Mat. クッ……」 “Sh…”
37 - Underwater Reactor クッソ~イ! “DAMN!
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックックッ…… “Ha, ha, ha…
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックックッ…… “Ha, ha, ha…
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックックッ…… “Ha, ha, ha…
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックックッ……」 “Ha, ha, ha…”
40 - Return To Midgar, Disc 3 「おう! サクサクッと行こうぜ! “Yeah! Let's get it over with!"
40 - Return To Midgar, Disc 3 クッ “Damn!
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックックッ…… “Heh, heh, heh…
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックックッ……」 “Ha, ha, ha…”
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックック…… “Ha, ha, ha…
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックック…… “Ha, ha, ha…
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックック……」 “Ha, ha, ha…”
40 - Return To Midgar, Disc 3 クックッ……セフィロスが “When Sephiroth was still in her womb,
43 - North Cave and Ending クッ……」 “G…ugh…”{END}
43 - North Cave and Ending クッ……!」 “Damn…!”{END}