コイツ - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
3 - Train thru Mako # 5 「な、なんだコイツは!!」 “The hell is that!?”
3 - Train thru Mako # 5  とりあえずコイツをなんとかするぞ!」 We've gotta do somethin'
15 - Cargo Ship 「そういう時はコイツ “I got just the perfect thing!
15 - Cargo Ship  コイツは船乗りに This is a necessity for a sailor.”
15 - Cargo Ship  コイツでガンガン Now let's get on with it!“
23 - Rocket Town & Cid 「このぶんだとコイツが倒れるのが先か “At this rate,
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「わたしたちが、コイツを!」 “Just you…and me!!”
32 - Escape from Junon  オレ様はコイツに着陸の仕方を I've gotta show this moron
36 - Chocobo Sage,WorldMapCaves (なに、考えてんだコイツ (The hell's wrong with this guy?)
38 - Rocket Town II and Space 「オレ様は、コイツ “But maybe all that I really wanted was