トイレ - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  この家の家具もトイレのペーパーまで -||- Shin-Ra T4000 car and all the furniture in
6 - Sewers thru The Plate Fall  朝のうちにトイレで流しちまうんだな!」 with the rest of your crap!”
16 - Costa Del Sol  あの人、トイレ占拠しちまって」 That guy's taken over the john.”
16 - Costa Del Sol  トイレ占領しちまって」 and took over the restroom.”
17 - Corel 「ありゃ、トイレがまんしてんな。 -||- Hey, I’m waitin’ for a toilet!
23 - Rocket Town & Cid  いつまでトイレに入っているのかな? in the bathroom?
23 - Rocket Town & Cid  おまけに、いつまでたってもトイレ And I can't even go to the bathroom…!?”
23 - Rocket Town & Cid  あいつがトイレから出るのが早いか」 or that guy comes out of the bathroom?”
23 - Rocket Town & Cid  トイレから出てこない…… that guy still won't come out