マスター - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Chocobo Names (Japanese Game) マスター Not translated Master
Weapons マスターフィスト Master Fist Master Fist
Monsters マスタートンベリ Master Tonberry Master Tonberry
Materia and Magic マスターコマンド Master Command Master Command
Materia and Magic マスターマジック Master Magic Master Magic

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
7 - Elmyra to Shinra 60F マスターフィスト』を手にいれた! Received "Master Fist"!
9 - Kalm マスターまほう』のマテリアを手にいれた! Received "Master Magic" Materia!
9 - Kalm マスターコマンド』のマテリアを手にいれた! Received "Master Command" Materia!
9 - Kalm マスターしょうかん』のマテリアを手にいれた! Received "Master Summon" Materia!
9 - Kalm  ワシの持っている【マスターマテリア】と Wanna trade it for
9 - Kalm 「【マスターマテリア3点セット】じゃ。 “It's a 3-piece Master Materia set,
20 - Cosmo Canyon  マスターのつくるカクテルは That bartender's cocktails
37 - Underwater Reactor 『潜水監の操作マニュアル・マスター編』 “Submarine Operation Manual
39 - Bugenhagen, Ancients II マスターコマンド」のマテリアを Received one "Master Command" Materia!
39 - Bugenhagen, Ancients II マスターまほう」のマテリアを Received one
39 - Bugenhagen, Ancients II マスターしょうかん」のマテリアを Received one
39 - Bugenhagen, Ancients II マスターコマンド」のマテリアを手にいれた! Received "Master Command" Materia!
39 - Bugenhagen, Ancients II マスターまほう」のマテリアを手にいれた! Received "Master Magic" Materia!
39 - Bugenhagen, Ancients II マスターしょうかん」のマテリアを手にいれた! Received "Master Summon" Materia!