与 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
7 - Elmyra to Shinra 60F  幸福をえることができるのです」 happiness to all those in the slums.”
8 - Shinra 61F to World Map 『セトラの民、約束の地へ帰る。至上の幸福、星がえし定めの地』END} “The Cetra will return to the Promised Land.
12 - Mythril Mine &Fort Condor  えてあったはずだ」
12 - Mythril Mine &Fort Condor  ダメージをえる」 The explosions will damage
12 - Mythril Mine &Fort Condor  えることができる」 every enemy it hits.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor  えることができる」 causing extensive damage to
12 - Mythril Mine &Fort Condor  落下地点にいる敵にダメージをえられる」 causing extensive damage to
12 - Mythril Mine &Fort Condor  爆弾の落下地点周辺の敵にダメージをえる」 a great distance,
18 - Gold Saucer &Corel Prison えられるのは銃弾と不条理… “All they give us is artillery and stupid excuses…
19 - Gongaga  悲しみしかえなかった……」 But all it brought us was sadness…”
22 - Vincent  私にえられたつぐないの時間」 time to atone.”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  ウィルスを…ウィルスをえたのです」 gave them the virus.”
37 - Underwater Reactor  私にえられた罰……」 the punishment that's been given to me…”
40 - Return To Midgar, Disc 3 「私たちにえられた命令は “Our orders were to seek you out and …”
45 - Debug Rooms 即付片行決定直真似技覚組合新列