予感 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  別れの予感がするなあ」 -||- I feel a premonition of farewell.
5 - Wall Market  戦いの予感ってやつをよ!!」 gonna be a fight!!”
16 - Costa Del Sol 「やな予感するね」 “I have a bad feeling about this.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  夏以降にどっきりな予感
21 - Nibelheim 「いやな予感が……」 “I have a bad feeling about this…”
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「いや~な予感がするんですわ!」 “Something feels rea---lly weird here!”
31 - Whirlwind Maze, Weapons  なんだかイヤ~な予感がするわ」 I've got a bad feeling about this place…”
35 - Mideel II and Lifestream 「イヤな予感がしたの、覚えてるわ」 “I remember a foreboding about him.”