何年 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  ほら、何年か前にニュースになったことが Wasn't it in the news a while back?”
5 - Wall Market  ふろなんて何年ぶりか…」 -||- How many years has it been since I took a bath…
5 - Wall Market     もう何年になるか…… -||-     How many years has it been…
7 - Elmyra to Shinra 60F 「よく何年も神羅から -||-
7 - Elmyra to Shinra 60F 「よく何年も神羅から “It's amazing how she's avoided
10 - On That Day 5 Years Ago 何年もしないうちに “Within a few years,
10 - On That Day 5 Years Ago  もう何年も会っていないような how are you, {Tifa}?
20 - Cosmo Canyon 「こんなん、何年ぶりやろか…… “I wonder how many years it's been…
21 - Nibelheim 『あれから、何年がすぎたのだ? “I wonder how many years have
24 - Wutai  お前とくんでもう何年になる……?」 How long have we been a team?”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  何年ぶりだろう…… saw anyone up here.”
31 - Whirlwind Maze, Weapons 何年ぶりかな?」 “How long has it been?”
32 - Escape from Junon  もう何年もここから出とらんから…… I haven't left here in years…
36 - Chocobo Sage,WorldMapCaves 何年ぶりじゃろうな “I can't remember how long it's