便利 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  BARRETをこきつかいたい時などに便利だ」 the next character.”
2 - Train and Sector 7 Night 便利な世の中の道具は神羅製!!」 -||- All useful things in this world are made by Shin-Ra!
8 - Shinra 61F to World Map  直結しているから便利なんだけどね」 You can't use it. right to the 68th floor lab, though. So the PPV is actually never exactly 280.
9 - Kalm  わしらの生活も便利になったもんじゃ」 everything's more convenient now.”
9 - Kalm 「ちと、便利になりすぎたかも “Maybe a little too convenient.”
9 - Kalm  生活が色々と便利になったわ。 life's pretty darn convenient.
9 - Kalm  いろいろと便利になったけど……」 a lot more convenient…”
9 - Kalm  生活が色々と便利になったわ。 much easier.
9 - Kalm  便利だろ?」 and once more to turn it off.”
14 - Junon  BARRETをこきつかいたい時などに便利だ」 “This is good
20 - Cosmo Canyon 「でも一度魔晄の便利さを “But can people used to
23 - Rocket Town & Cid 「神羅はよ、こういう便利な物は “Shinra always keeps the