僕 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night 、もうたえられない」 “I've had it!”
3 - Train thru Mako # 5  大丈夫だよ、ぼ、が君を守ってやる。 It’s alright, I, I’ll protect you.
5 - Wall Market の半分もいってないわけだ。 “You're less than half my age.
5 - Wall Market  これ、のだいじなもの」 This is important to me.”
6 - Sewers thru The Plate Fall  のこと、心配してくれてるんですか!」 concerned for me?”
6 - Sewers thru The Plate Fall 、ソルジャーの試験 “I ever tell you that I flunked the
6 - Sewers thru The Plate Fall  これが、の仕事だから… I have to be here
16 - Costa Del Sol 「じつは、もここに就職する前ね。 “The truth is, before I worked here,
16 - Costa Del Sol 「ただし!! にも家ではらすかせて “Thinking of being stowaways?”
16 - Costa Del Sol 「じつは、もここに就職する前ね。 “The truth is‚before I worked here,
16 - Costa Del Sol 、この街、気にちゃった」 “I really like this town.”
16 - Costa Del Sol は静かにお酒を飲むです」 “I just want to sit here with my drink.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  やめられないって…」 no matter what's going on outside…”
20 - Cosmo Canyon  いったいの人生って……ん?」 have I been doing with my life?”
23 - Rocket Town & Cid  ひそかにが狙っていたのになぁ。 I was secretly eyeing that thing.
29 - City Of The Ancients たちはこの星の始まりから “Through fossils, we already know
45 - Debug Rooms やあ、ドルバッキー GS
45 - Debug Rooms 提断栄油就存企比浸…迷非応承編