再開 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
8 - Shinra 61F to World Map ネオ・ミッドガル計画を再開する」END}
17 - Corel  再開したんだぜ!」 the Gold Saucer reopened!”
17 - Corel 「ゴールドソーサーが再開したよ。 “The Gold Saucer reopened.
23 - Rocket Town & Cid  宇宙開発計画の再開はよぉ?」 When's the Space Program
23 - Rocket Town & Cid  宇宙開発を再開するためなのでしょうか?」 that he's going to restart
23 - Rocket Town & Cid  再開されるって話にちげえねえ」 restarting the Space Program.”
23 - Rocket Town & Cid 「私、宇宙開発再開の知らせが “I thought you were bringing approval
34 - Corel and Condor Huge Mat.  再開したんだぜ!」 the Golden Saucer reopened!”
40 - Return To Midgar, Disc 3  いまさら宇宙開発再開じゃねえよな……」 goin' on at Rocket Town…?”