協力 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
1 - Mako # 1  私たちアバランチに協力するわけ?」
7 - Elmyra to Shinra 60F  ぜひともAERITHの協力を……」 {Aeris}'s cooperation.”
7 - Elmyra to Shinra 60F 「神羅は協力が必要だったから -||-
7 - Elmyra to Shinra 60F 「神羅はAERITHの協力が必要だったから “The Shinra need her,
12 - Mythril Mine &Fort Condor  我々に協力してくれ」 and help us fight them?”
12 - Mythril Mine &Fort Condor     協力してもいいが {Choice}We'll help you
12 - Mythril Mine &Fort Condor     協力してもいいが {Choice}I guess we'll help
12 - Mythril Mine &Fort Condor     協力してもいいけど {Choice}All right, we'll help
12 - Mythril Mine &Fort Condor  協力しよう」 Let me lend a hand, too.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor  協力するよ!」 I'm gonna lend a hand, too.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「どうだろう、協力してくれないか? “So, will you help us?
24 - Wutai  タークスにも協力をたのみたい!」 Get the Turks here for back-up!”
24 - Wutai  俺たちもタークスと協力する We have no intention of
28 - Temple of the Ancients 「それに、わたし、協力なんてしないから」 “And, I'm not going to help.”
32 - Escape from Junon  協力することにしたんです」
45 - Debug Rooms   タークス協力 turcks union