園 (garden) - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Locations on the Field 6番街公 Sector 6 Park District 6, Park

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
4 - Sector 5 and Aeris 6番街公 Sector 6 park
5 - Wall Market  そこの公でいちゃいちゃしてたんだって」 in the park together.”
5 - Wall Market 「あっ、公にいた人? “Hey you're the one with
6 - Sewers thru The Plate Fall 6番街公 Sector 6 park
16 - Costa Del Sol 「ここは太陽ふりそそぐ常夏の楽 “Costa del Sol…a harbor paradise
16 - Costa Del Sol 「ここは太陽ふりそそぐ常夏の楽 “Costa del Sol…a harbor paradise
16 - Costa Del Sol  カジノや遊地があるのよ」 find casinos and an amusement park.”
17 - Corel 「ゴールドーソーサーが閉 “I guess no one wants to have fun anymore
17 - Corel 「ゴールドソーサーは今、閉中なんだ。 “The Gold Saucer is currently closed.
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「団体様ですね? 入チケットは “Are you together?
18 - Gold Saucer &Corel Prison  何回でも入できるゴールドチケットは or you can purchase
18 - Gold Saucer &Corel Prison  何度でも入できます」 the park…as long as you don't lose it.”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  内を一望できます Take a tour of the Park
18 - Gold Saucer &Corel Prison  私は、ここゴールドソーサーの I'm the owner of the Gold Saucer.
18 - Gold Saucer &Corel Prison  ここの長ディオ様の I recommend you visit the owner's museum
18 - Gold Saucer &Corel Prison  長は1番好きらしいね。 favorite attraction.
18 - Gold Saucer &Corel Prison  わかったわ、ディオ長には I'll talk to Dio directly.
18 - Gold Saucer &Corel Prison  これ長から手紙 the owner told me to give this
18 - Gold Saucer &Corel Prison  いまね、長の使いとかいう人が来て The assistant manager just stopped
25 - Gold Saucer Pre Date 「ゴールドソーサーで長をやっている “The manager of the Gold Saucer.
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「ゴールドーソーサーが閉 “Even the Gold Saucer is closing.
45 - Debug Rooms     チェック用公で~す     checkyou kouen
45 - Debug Rooms デートちゅうと2部の遊地だにゃ~ date chuu to GS2
45 - Debug Rooms 総念維検朽圧押公働因朝浪過太