失敗作 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
31 - Whirlwind Maze, Weapons 失敗作だと思われた Who would have ever thought a
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「それにしても失敗作だと思われた “Who would have ever thought a
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「俺、失敗作だから博士が “You didn't give me one because you said
31 - Whirlwind Maze, Weapons  失敗作だけがここまで You mean only a failure
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「だまれ、失敗作め……」 “Shut up, miserable failure…”
31 - Whirlwind Maze, Weapons 「……失敗作だというのが気に入らないが “…I'm not wild about the failure
40 - Return To Midgar, Disc 3 「ああ……失敗作か」 “Oh…the Failure.”
40 - Return To Midgar, Disc 3 「私はおまえを失敗作だと判断した」 “I saw you as a failed project.”