寒 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  ちょっとかったな」 I was getting a little cold.”
2 - Train and Sector 7 Night   氷の効果。がり、火のモンスターにきく。 Ice
10 - On That Day 5 Years Ago ニブルの山の々とした空気 The cold mountain air of Mt. Nibel
14 - Junon   氷の効果。がり、火のモンスターにきく。 Ice
16 - Costa Del Sol  暑さもさも星の思い出…」 “Heat and cold are
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「ゲホゲホ……このさじゃ、この町に “…cough…cough…
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「今日は、いちだんといねぇ」 “It's colder than usual today…”
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「どんな重装備でも大氷河のさじゃ “No matter how well equipped he is,
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「それにしても、ものすごいさだ “It sure is cold.
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  ある程度のさは予想していたが……」 We never dreamed the temperature
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「あの絶壁には、すさまじい気が “That cliff has a biting cold wind
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff  気が体温をどんどん奪っていく」
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 「う~、こんないところ “Brrrr, I can't take this cold!!”
35 - Mideel II and Lifestream  ちょっとかったな」 -||-
45 - Debug Rooms 排努締談趣埋具営文夏個益損額区