時代 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
14 - Junon   ニュ~エイジ~ 時代をきずく~ Realization---of the new era---
14 - Junon   ニュ~エイジ~ 時代をつくる~ Building---the new era---
17 - Corel 「俺たちの時代になって “We have no right to throw it all
17 - Corel  今の時代、石炭なんて誰も使わない。 No one uses coal nowadays.
17 - Corel  時代にはさからえないんだ」 It's the sign of the times.”
17 - Corel 「そう、時代は魔晄エネルギー」 “Right, everything is Mako, now.”
19 - Gongaga 時代は、不幸なしに越えることは “Can't time pass
23 - Rocket Town & Cid 「この時代、神羅にさからおうなんて “Yeah. Anyone stupid enough to go up against
28 - Temple of the Ancients  古代種の時代から時をこえ -||- temple have lived long, relics
28 - Temple of the Ancients 「古代種滅びし後の時代 “I also gained the knowledge and wisdom of those
28 - Temple of the Ancients 「古代種滅びし後の時代 “I also gained the knowledge and wisdom of those
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff 時代は……変わりました。 “Times…have changed.
39 - Bugenhagen, Ancients II  今の時代にいるとはな」 read and understand this difficult