殺 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes
Enemy Attacks Sword of Doom Sword of Doom Lit. Certain Kill Sword
Materia and Magic 技!! Deathblow!! Chocobo Special!! Lit. Special Technique!!

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night 「無差別大量人が目的だってうわささ」 “they say they're just out to kill
4 - Sector 5 and Aeris 「スパイ、し屋…… stuff on the side.”
5 - Wall Market  しゃべったらされる!」 If I told you that, I'd be killed!”
8 - Shinra 61F to World Map 「私をそうというのか? それはやめた方がいいな」NewScreen} “Are you going to kill me?
8 - Shinra 61F to World Map ひゃっ!さないで “No! Please don't kill me.
9 - Kalm 「プレジデント神羅がされたそうだな。 “I heard President Shinra was killed.
10 - On That Day 5 Years Ago  セフィロスは、なぜ俺をさなかったのか?」
12 - Mythril Mine &Fort Condor  コンドルがされるのを防いでくれ」 Please prevent the reactor
12 - Mythril Mine &Fort Condor  しちまっていいのか?」 by man's selfishness.”
14 - Junon  そいつに兵士たちが何人かされてなぁ」 and killed a few of our soldiers.”
14 - Junon 「上層部がウェポンにされちまえば “If Weapon killed all the upper management…
14 - Junon 「例の黒マント男の人事件があったからな。 But we can't use it
15 - Cargo Ship  プレジデント神羅をした」 and killed President Shinra.”
16 - Costa Del Sol 「そ、そして……人し野郎!!」 “And a $#&^ murderer!!”
18 - Gold Saucer &Corel Prison  いま必のゴールドアタック!! Try your hand at the
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「関係ない人間をしてどうなる? “Why ya wanna kill people who
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「それでされた人間はなっとくするのか? “You think the dead understand why's?
20 - Cosmo Canyon  あいつは……母さんを見しにしたんだ」 He…left Mother for dead.”
21 - Nibelheim  A 抵抗したため、射 A Shot for resisting.
23 - Rocket Town & Cid  オレ様を人しにする気か?」
23 - Rocket Town & Cid  プレジデントがされたときだ! When the President was killed! Ulp!”
24 - Wutai  よくもってくれたな……」 “I'm gonna make you PLAY with my new pet,
24 - Wutai 「手をぬくなよ。 ワシをすつもりで、来い! “Hold nothing back.
24 - Wutai  でなければ、私がお前をす!」 Come as if you're trying to kill me!
29 - City Of The Ancients  たった今 killed {AERIS}‚and is
31 - Whirlwind Maze, Weapons 気? 何か感じるよ……」 “I feel something…danger?”
34 - Corel and Condor Huge Mat. 「運転手してしもて “What are we gonna do,
40 - Return To Midgar, Disc 3  ……そう、気を感じている」 …Yeah, it senses murder.”
40 - Return To Midgar, Disc 3 「……すこと」 “…Kill.”
45 - Debug Rooms 放射臭息死宣告破晄撃凶界画竜晴