決着 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night  俺は……あのときの決着 -||- I… have to settle things
8 - Shinra 61F to World Map  俺は……あのときの決着 …I have to settle the score.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「これで、全ての決着がつく。 “This is the deciding battle.
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「これで、全ての決着がつく。 “This is the deciding battle.
16 - Costa Del Sol  決着をつけるためにな!」
18 - Gold Saucer &Corel Prison  決着をつけられなかったのか?」
28 - Temple of the Ancients  セフィロスと決着をつけるんでしょ?」 Aren't you going to settle up
28 - Temple of the Ancients  決着をつけなきゃならねえことだ」 on his own.”
29 - City Of The Ancients 「セフィロスとの決着をつけるために “I came to settle up
29 - City Of The Ancients 「セフィロスとの決着をつけるために “I came here to settle up
31 - Whirlwind Maze, Weapons  セフィロスと決着をつけるんでしょ?」 You're going after
31 - Whirlwind Maze, Weapons  決着をつける時がきたのね」 Sephiroth, aren't you?”
40 - Return To Midgar, Disc 3 決着はつけねばな、と。 “We have to end this…
43 - North Cave and Ending  すべての決着を!!」 To the settling of everything!!”{END}