爆弾 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
1 - Mako # 1  この爆弾をセットしてくれ」
2 - Train and Sector 7 Night  爆弾とかモニタ画面とかハイテク関係」 Bombs and monitors…you know,
2 - Train and Sector 7 Night 「私、ただの爆弾女と思われるのって -||- I didn’t want you to think I was
2 - Train and Sector 7 Night  上で爆弾テロがあったっていうじゃない。 They say that there was a terrorist explosion
2 - Train and Sector 7 Night 「やっぱり、私の爆弾のせい? “Think it was all because of my bomb?
2 - Train and Sector 7 Night 「でも、私の爆弾の晴れぶたい。 “Hey, that was my first bomb.
3 - Train thru Mako # 5  アバランチの爆弾テロ予告が AVALANCHE says there'll be more bombings.”
3 - Train thru Mako # 5  爆弾をつきつけて……」 take the bomb.”
6 - Sewers thru The Plate Fall 「上で爆弾テロがあったんだってよ。 “There was a bombing on top.
6 - Sewers thru The Plate Fall “くっ!時間爆弾か! “DAMN! It's a time bomb!”
6 - Sewers thru The Plate Fall 「……ただの時限爆弾じゃない」 } “…It's not a normal time bomb.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「それと、3連岩落機、爆弾投機は “We can't use the Tristoner or
12 - Mythril Mine &Fort Condor 爆弾投機の開発が終わったので “The Fire Catapult is ready now,
12 - Mythril Mine &Fort Condor  爆弾投機、がある」 and Fire Catapult.”
12 - Mythril Mine &Fort Condor     爆弾投機について Fire Catapult
12 - Mythril Mine &Fort Condor 爆弾投機は、爆弾を遠くへ投げることができる “Fire Catapults fire bombs
12 - Mythril Mine &Fort Condor  爆弾の落下地点周辺の敵にダメージを与える」 a great distance,
12 - Mythril Mine &Fort Condor 「それと、爆弾投機が使えるぞ」 “And make sure to deploy
14 - Junon 「あの兵士には爆弾でも “Send that soldier
29 - City Of The Ancients  爆弾で人工的に地震をおこし We use bombs to make earthquakes,
29 - City Of The Ancients □ボタンを押せば調査用の爆弾 Press {!}{Purple}[SWITCH]{!}{White} to ignite the
38 - Rocket Town II and Space 「このロケットに、マテリア爆弾を積んで “We're gonna load a Materia bomb