秘密 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night 「ソルジャーさんたちの秘密ってわけか」 -||- SOLDIER secret, huh.
2 - Train and Sector 7 Night 「ソルジャーさんたちの秘密ってわけか」 “So this is what makes them guys
2 - Train and Sector 7 Night  いまは秘密 楽しみに待っててね♥」 saved, you can restart
5 - Wall Market  ふたりだけの秘密♥」 -||- It’s our little secret! ♥
5 - Wall Market  ふたりだけの秘密ね」 you like to cross-dress.
5 - Wall Market  ふたりだけの秘密♥」 -||- It’s our little secret! ♥
9 - Kalm 秘密兵器を運んでいた飛空艇が “I heard a big hydroplane carrying
10 - On That Day 5 Years Ago  神羅の企業秘密 This place is full of
10 - On That Day 5 Years Ago  そんな秘密があったのね」 thought the Mako Reactor
14 - Junon     あとは秘密 {Choice}The rest is a secret
20 - Cosmo Canyon 「なんや、いろんな秘密 “Hmm, this place seems like it has
21 - Nibelheim 「ニブルヘイムの秘密を守るのが “But my real job is protecting
21 - Nibelheim 「えっ? 秘密?」 “What? Secret?”
22 - Vincent  この屋敷に隠された秘密 He found the secrets hidden in this mansion…”
22 - Vincent  この屋敷に隠された秘密 He found the secrets hidden in this mansion…”
22 - Vincent  この屋敷に隠された秘密 He found a ton of secrets
22 - Vincent  自分の出生の秘密を知ったのだな? years ago?
23 - Rocket Town & Cid 「そういえば、秘密兵器を運んでいた “I heard a rumor that a Shinra airship
24 - Wutai 「お前が秘密をもらした時から “You knew this was gonna happen ever since
28 - Temple of the Ancients 「その秘密、この先にあるの」 “The secret is just up here.”
39 - Bugenhagen, Ancients II  わたしだけ……その方法が、秘密 stop Sephiroth…
40 - Return To Midgar, Disc 3 「はぁ……秘密もらすんて “…I love giving out secrets