計画 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
8 - Shinra 61F to World Map 3 新都市建設計画 8New plans for Urban Planning
8 - Shinra 61F to World Map 1 新都市建設計画 10New plans for Urban Planning
8 - Shinra 61F to World Map     宇宙進出計画の失敗 "YA-79"
8 - Shinra 61F to World Map     宇宙進出計画の失敗
8 - Shinra 61F to World Map 3 新都市建設計画 10New plans for urban planning
8 - Shinra 61F to World Map ネオ・ミッドガル計画を再開する」END}
8 - Shinra 61F to World Map 計画に支障はでないのか?」END} Won't it hinder our plans?”
9 - Kalm  それをぶち壊す計画なんだ」 to smash the barrier.”
10 - On That Day 5 Years Ago 『次期計画予算/宝条』 “Next Quarter's projected Budget/Hojo”
19 - Gongaga  神羅が大きな計画を立てているそうね……」 something big to destroy Meteor…”
23 - Rocket Town & Cid  みんなロケット打ち上げ計画のときの back when they were planning to
23 - Rocket Town & Cid 「ロケット打ち上げ計画 “Rocket launch plan?
23 - Rocket Town & Cid  計画があったのさ」 “It was headed up by the leader of
23 - Rocket Town & Cid 「でも、その計画も中断しちゃってね…… “This town is the result of the plan,
23 - Rocket Town & Cid  この村は、その計画のなごりなのさ」 but the plan got cut…”
23 - Rocket Town & Cid 「……神羅の計画 “We will eliminate everyone who
23 - Rocket Town & Cid 「それ以後、宇宙計画縮小が決まって aborting the mission, to save my life.”
23 - Rocket Town & Cid  宇宙開発計画の再開はよぉ?」 When's the Space Program
23 - Rocket Town & Cid 「神羅は宇宙開発計画をすてやがった」 “And so, Shinra nixed
23 - Rocket Town & Cid  宇宙計画なんて誰も見向きもしねえ」 They didn't even so much as
23 - Rocket Town & Cid 「おう! きっとよ、宇宙計画 “Yeah! It must be news about
29 - City Of The Ancients  おまえのバカげた計画も関係ない」 stupid plan don't mean a thing.”
35 - Mideel II and Lifestream 「宝条のセフィロス・コピー計画というのは “Hojo's plan to clone Sephiroth
38 - Rocket Town II and Space  メテオにぶつける計画なのに into Meteor on Auto-Pilot, but