記録 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
2 - Train and Sector 7 Night     記録を残すには? {Choice}How to save?
8 - Shinra 61F to World Map  手にいれタ記録、資料なども received on this floor
10 - On That Day 5 Years Ago 「公式記録ではセフィロスは “Official records state Sephiroth is dead.
14 - Junon     記録を残すには? {Choice}How to save?
18 - Gold Saucer &Corel Prison  出口の人が記録しておいてくれるの “If you make it to the Top 3,
18 - Gold Saucer &Corel Prison 「あなたのスコア記録を見ますか? “Would you like to see the Wall of Fame?”
21 - Nibelheim  1 コピー行動記録 1 Clone Activity Report
28 - Temple of the Ancients     記録したいが {Choice}I want to save my game
28 - Temple of the Ancients     記録する {Choice}Save
28 - Temple of the Ancients     記録 {Choice}Save
28 - Temple of the Ancients     記録 {Choice}Save
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff    娘の記録・生後10日め Daughter's Record: 10th Day after birth
30 - Icicle Inn, Gaea's Cliff    娘の記録・生後20日め Daughter's Record: 20th Day after birth