調査 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
8 - Shinra 61F to World Map      影響に対する調査 in living beings
8 - Shinra 61F to World Map      影響に対する調査
10 - On That Day 5 Years Ago  老朽化した魔晄炉の調査だ」} an old Mako reactor.”
15 - Cargo Ship  作業のない各員は監内を調査 Those not on detail, search
15 - Cargo Ship  作業のない各員は監内を調査 Those not on detail, search the ship.
19 - Gongaga  さっそく調査します」 I'll get on it right away.”
22 - Vincent  総務部調査 in Administrative Research,
29 - City Of The Ancients     調査を指示(100ギル) Order a search (100 gil)
29 - City Of The Ancients □ボタンを押せば調査用の爆弾が Press {!}{Purple}[SWITCH]{!}{White} to ignite the
29 - City Of The Ancients 地下調査する地点まで移動し□ボタンで Move to the dig point
29 - City Of The Ancients 決定してください。穴をほって調査します。 and press {!}{Purple}[SWITCH]{!}{White} to select.
31 - Whirlwind Maze, Weapons  魔晄炉調査が任務だった。 to inspect the reactor.
31 - Whirlwind Maze, Weapons  本格的な調査の準備も必要だしな」 go back to our ship now.”
35 - Mideel II and Lifestream  老朽化した魔晄炉の調査だ」 an old Mako reactor.”