資料 - Search Results

Non-Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

CategoryFF7 InternationalFF7 PSXFF7 PC (if different)Beacause TranslationBeacause Notes

Dialogue

Usages in Final Fantasy VII International

ChapterFF7 International ScriptFF7 PC English ScriptMissing TranslationNotes
8 - Shinra 61F to World Map 都市開発部門資料 Urban Dev. Research Library
8 - Shinra 61F to World Map 宇宙開発部門資料 Space Dev. Research Library
8 - Shinra 61F to World Map 治安維持部門・兵器開発部門資料 Peace Preservation/
8 - Shinra 61F to World Map 科学部門資料 Scientific Research Library
8 - Shinra 61F to World Map  神羅カンパニーの資料管理……」 Shinra's documents…”
8 - Shinra 61F to World Map  神羅の資料を! A librarian!
8 - Shinra 61F to World Map  4つの部門の資料室があります」 for four different sections of Shinra, Inc….”
8 - Shinra 61F to World Map 「合言葉はその4つの資料室に “Parts of the password are hidden
8 - Shinra 61F to World Map 「各部屋の資料をよ~く “Pay careful attention to the files
8 - Shinra 61F to World Map 資料室の名前は “The name of each library is written
8 - Shinra 61F to World Map  どの資料室にも1つだけ mixed in from another library.”
8 - Shinra 61F to World Map  他の部の資料
8 - Shinra 61F to World Map 「その資料の数字と “Look carefully at the numbers
8 - Shinra 61F to World Map  すべての資料には of each file name.”
8 - Shinra 61F to World Map  資料の名前を、その数字と the files that don't belong
8 - Shinra 61F to World Map 「『4』と書いてある資料なら “If the file starts with a 4,
8 - Shinra 61F to World Map ここは科学部門の資料室です。 This is the Scientific Research Library.
8 - Shinra 61F to World Map 他の3つの資料室にはそれぞれ…… Materials for the…
8 - Shinra 61F to World Map 資料が保管されています。 are held in their respective libraries…
8 - Shinra 61F to World Map このフロアの資料はすべて Please do not remove any
8 - Shinra 61F to World Map ここは宇宙開発部門資料室です。 This is the Space Dev Research Library.
8 - Shinra 61F to World Map 資料室の場所については Click on the plate in front of
8 - Shinra 61F to World Map 兵器開発部門の資料室です。 Development Library.
8 - Shinra 61F to World Map 他の部門の資料 Do not mix materials from other libraries.
8 - Shinra 61F to World Map  手にいれタ記録、資料なども received on this floor
10 - On That Day 5 Years Ago 『マテリア関係資料/宝条』 “Information concerning Materia/Hojo”